bandejoAccueil Bandejo
Apprendre

Lexique

Parle padel.

Les termes espagnols que tu entendras sur le terrain, A–Z.

Bajada

coup

Un coup d'attaque frappé après la sortie de vitre du fond, au-dessus de l'épaule. En pointillés : la balle qui arrive.

Chiquita

coup

Une balle douce et basse dans les pieds des joueurs au filet, pour les obliger à volleyer vers le haut.Une balle douce et basse dans les pieds des joueurs au filet.

Contrapared

coup

Frapper la balle contre sa propre vitre du fond pour qu'elle passe le filet. Une solution de dernier recours.Frapper la balle contre sa propre vitre du fond pour qu'elle passe le filet.

Drive

position

Le côté droit du terrain. En général le joueur le plus régulier ; il lance la plupart des échanges.

Point en or

score

À 40–40, un seul point décide du jeu. Les relanceurs choisissent qui relance.

Let

score

Un point à rejouer : un service qui touche le filet et retombe dans le carré, ou une balle venue d'un autre terrain.

Por tres

coup

Un smash qui rebondit et sort du terrain par-dessus les parois. En général un coup gagnant.

Por cuatro

coup

Comme le por tres, mais la balle sort par la porte latérale.

Revés

position

Le côté gauche du terrain. En général le joueur le plus offensif ; il prend la plupart des coups aériens au centre.

Salida de pared

coup

Laisser la balle sortir de la vitre, puis la jouer. La première chose qu'apprennent les débutants.

Víbora

coup

Un coup aérien coupé, avec de l'effet latéral. Rapide et tendue, elle reste basse en sortie de vitre latérale.